a hair's breadth

正式/口语·形容极其接近的差距
例句
The car missed the pedestrian by a hair's breadth.
典故来源 源自头发丝的宽度，比喻极小的距离或差距，常用于描述险情。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hair [hɛr]
n. 头发，毛发;（动、植物的）毛;一丝丝，些微;毛发织物;
breadth [brɛdθ]
n. 宽度;宽容;（知识、兴趣等的）广泛;

🔤 同首字母习语

amped up
兴奋或激动的状态
add fuel to the fire (or flames)
as the actress said to the bishop
如演员对主教所说的那样
a penny for your thoughts
请让我知道你在想什么
a fact of life
生活中的事实或现实
A little birdie told me
用来暗示消息来自秘密渠道，不愿透露信息来源。
al fresco
在户外（尤指用餐）
a new lease of life
重新获得活力，重新开始
浏览全部英文习语 ›